En el mundo de la música, las diferencias culturales pueden incluso manifestarse en la notación de las notas musicales. En nuestra infografía, te presentamos las diferencias entre las notas latinas y anglosajonas en la música. Descubre cómo la misma nota puede representarse de manera distinta en función del sistema de notación utilizado.
La notación musical anglosajona, también conocida como cifrado anglosajón, cifrado inglés o cifrado americano (popularizado en Estados Unidos durante el siglo XX), es un sistema de notación basado en el alfabeto. Este sistema nos proporciona información sobre los acordes y la armonía de una melodía de una manera eficiente, utilizando una nomenclatura sencilla para representar la dimensión vertical de la música, es decir, la armonía.
Sus raíces se remontan a la notación griega, que asignaba letras desde Alfa hasta Gamma a las notas musicales, donde Alfa representaba la nota La y Gamma la nota Sol. Esta influencia griega se evidencia en descubrimientos como el epitafio de Seikilos, uno de los himnos de Mesomedes de Creta y los himnos délficos, que proporcionan pruebas de la antigua tradición musical.
El Epitafio de Seikilos, en particular, es una de las composiciones musicales más antiguas conocidas, inscrita en una columna de mármol sobre una tumba en la antigua Grecia.
Con la expansión de la cultura latina en el norte de Europa, esta nomenclatura musical, que ya había sido adaptada por los romanos, se arraigó y se extendió a lo largo de los siglos, alcanzando países como Alemania, Inglaterra y sus colonias.